Our Caribbean correspondent came across evidence that the credit crunch is even hitting the sunniest climes. A small shop in Antigua had a sign reading: “Our credit manager is Helen Waite. If you want credit, go to Helen Waite.”

Read it out loud. You’ll get it, then…